quarta-feira, 28 de agosto de 2019

ORQUESTRA SINFÔNICA DE PIRACICABA COMEMORA ANIVERSÁRIO DA CIDADE

Foto de Rodrigo Alves

Concertos comemoram o aniversário de 252 anos de Piracicaba

As comemorações oficiais pelo aniversário de 252 anos de Piracicaba serão encerradas neste sábado (31), pela OSP (Orquestra Sinfônica de Piracicaba), no Teatro Municipal Dr. Losso Netto, às 17h30 e 20h. Para as apresentações, o conjunto de música clássica convidou o maestro alemão Knut Andreas e o violoncelista piracicabano André Micheletti. As sessões são gratuitas e contam com obras dos compositores Tchaikovsky, Saint-Saëns e Strauss Jr.

De Tchaikovsky, a OSP interpreta a "Sinfonia no.2, em dó menor, op.17". A obra em quatro movimentos é conhecida como "Pequena Russa", por utilizar temas populares e folclóricos da Ucrânia, chamada de Pequena Rússia. "É como se o compositor fizesse um passeio por pequenas aldeias do século 19, participando de festas e danças populares. O final é contagiante, figura entre as páginas mais brilhantes do gênero de sinfonias", explica o maestro Jamil Maluf, diretor artístico e regente titular da OSP.

Um dos mais populares compositores de música clássica de todos os tempos, Tchaikovsky é conhecido pela intensidade dramática das óperas, sinfonias, concertos, coros, músicas de câmara e obras para o balé e o teatro. Sua vida pessoal é pontuada por polêmicas, em contraponto à carreira de sucesso. "É um compositor que representa a própria essência da orquestra, com conhecimento de cada instrumento, o que o fez um mestre da escrita sinfônica. Tudo o que escreveu soa magistralmente", explica o maestro.

Do austríaco Johann Strauss Jr., o programa traz a Abertura da opereta "O Morcego", de 1874, considerada a sua obra-prima, que lhe garantiu fama e reconhecimento internacional. Filho do também notável Johann Strauss, o compositor é o responsável por introduzir um estilo de opereta caracterizado pelo exotismo e por estruturar a partitura em torno da dança, em especial a valsa, e ficou conhecido em seu país como "o rei das valsas". A peça exalta a alegria de viver em Viena.

A composição que recebe o solo de André Micheletti é "Concerto no.1, para violoncelo e orquestra", de 1872, do francês Camille Saint-Saëns. "É um concerto que explora todo o potencial do instrumento, em especial a riqueza de seu registro grave médio", lembra o maestro Jamil Maluf, que destaca ainda a escolha de Micheletti como solista no aniversário de Piracicaba: "reconhecido como um dos principais instrumentistas de violoncelo no país, é um piracicabano que se projetou pela qualidade técnica e precisão na execução das obras. Será um presente para a cidade de Piracicaba, no mês de aniversário de 252 anos".

OS CONVIDADOS – Knut Andreas é regente titular da Orquestra Sinfônica de Potsdam e da Orquestra Sinfônica Jovem de Berlim, com a qual percorreu a Albânia, França, Brasil, Taiwan e Itália. Entre as orquestra que atuou estão a Sinfônica da Rádio e TV da Eslovênia e a Deutsches Filmorchester Babelsberg, em Potsdam. Regeu a ópera "3 Bilhões Irmãs", na Volksbühne Berlin, premiada Melhor Ópera da última temporada em Berlim. No Brasil trabalhou com as orquestras de Campinas, Americana e Ribeirão Preto, com a Orquestra da Unicamp e com a Orquestra de Câmara OPUS (BH). Foi premiado Melhor Regente no festival internacional "Michelangelo", na Itália, e pela Academia de Letras e Artes de Paranapuã, no Rio de Janeiro, com a medalha Austregésilo de Athayde. É professor honorário de história da música e gestão musical na Universidade de Potsdam.

Diretor artístico associado da Sinfônica de Piracicaba, André Micheletti é professor da USP (Universidade de São Paulo) de Ribeirão Preto. Tem duplo doutorado em violoncelo e violoncelo barroco pela Indiana University. Mestre em violoncelo e pedagogia do violoncelo pela Northwestern University, em Chicago. Apresentou-se à frente das sinfônicas Jovem do Estado de São Paulo, de Heliópolis (Baccarelli), Campinas, Belém e Goiás, Orquestra Experimental de Repertório, USP-Filarmônica e Camerata Fukuda, além da North Shore Chamber Orchestra e Bach Gamut Ensemble, ambas nos Estados Unidos.

A Temporada 2019 da OSP é realizada com recursos da Prefeitura do Município de Piracicaba, por meio da SemacTur (Secretaria Municipal da Ação Cultural e Turismo) e da Secretaria de Educação. São patrocinadoras: Caterpillar, Comgás, Hyundai e Oji Papéis Especiais. O copatrocínio é do Grupo Pizzinatto e o apoio da Candura, via Lei de Incentivo à Cultura, do Governo Federal, e ProAC (Programa de Ação Cultural), do Governo do Estado de São Paulo. São parceiros Empem, Oscip Pira 21, Cultura Artística, Rádio Educativa FM e Maison Vivenda Buffet.

INGRESSOS - Para a retirada dos ingressos gratuitos, o público deve acessar o site www.megabilheteria.com a partir das 9h desta quarta, quando estarão disponíveis os bilhetes para a sessão das 20h. Tão logo a capacidade da sala de espetáculos se esgote, serão disponibilizados os ingressos para o concerto das 17h30.

A distribuição presencial dos ingressos (um quarto da capacidade da sala de espetáculos) ocorre no próprio sábado (31), na bilheteria do Teatro Dr. Losso Netto, a partir de uma hora antes de cada sessão.

Os ingressos retirados com antecedência têm validade até 15 minutos antes de cada concerto e as poltronas remanescentes serão liberadas a quem estiver no teatro no ato das sessões, na fila de espera.

SERVIÇO – Concerto comemorativo dos 252 anos de Piracicaba, com a Orquestra Sinfônica de Piracicaba. Sábado (31), às 17h30 e 20h, no Teatro Municipal Dr. Losso Netto (avenida Independência, 277, Centro). 
Entrada gratuita. 
Distribuição de ingressos nowww.megabilheteria.com ou pessoalmente, na bilheteria do Teatro, uma hora antes de cada espetáculo. 
Informações: www.sinfonicadepiracicaba.org.br ou (19) 3433-3264 e 3434-2168.

segunda-feira, 12 de agosto de 2019

13º ENACOPI 2019


RENOVABIO: NOVO DESAFIO PARA A DEDINI

Representantes da Dedini e da Praj durante a assinatura do acordo


Dedini assina acordo de tecnologia com a 
Praj para atender o RenovaBio

A Dedini S/A Indústrias de Base acaba de assinar acordo de cooperação com a Praj Industries, visando fornecer tecnologias de última geração para produção de etanol no mercado brasileiro.

A Praj é uma empresa de engenharia de processo e projetos, com sede em Pune, Maharashtra, na Índia, com escritórios em várias partes do mundo e se associa à brasileira Dedini, uma das maiores fornecedoras mundiais de plantas de destilação de álcool, entre outras linhas de produtos e serviços, para um projeto arrojado: preparar o mercado para atender as demandas do RenovaBio.

O programa de incentivo ao consumo de biocombustíveis, em especial de etanol, entra em vigor em 1º de janeiro de 2020 e vai exigir um salto na produção atual de 33 bilhões de litros de etanol, para mais de 50 bilhões de litros em 2030.

Por meio desse acordo, a Praj e a Dedini vão comercializar e instalar plantas para a produção de etanol a partir de matéria-prima baseada em grãos e também trabalhar na modernização das instalações de produção de etanol existentes no Brasil.

A Praj gerenciará a engenharia de licenciamento de tecnologia e fornecerá equipamentos-chave. Por sua vez, a Dedini cuidará da fabricação de equipamentos, supervisão do local, assistência ao cliente e toda a logística, tendo esta associação a constante abordagem personalizada para responder às necessidades e expectativas dos clientes com tecnologias atualizadas de ambas as empresas.

"Os clientes no Brasil podem se beneficiar de personalização, confiabilidade, preços razoáveis, responsabilidade de ponto único e serviço pós-venda local", diz Sergio Leme dos Santos, vice- presidente executivo da Dedini S/A Indústrias de Base.

Sérgio Leme dos Santos ressalta que a Dedini tem a vantagem da presença local, amplo alcance e aceitação no mercado. A empresa traz sua capacidade de execução de classe mundial e experiência em rede de vendas para a parceria.

A Praj oferecerá aos clientes no Brasil suas soluções comprovadas para a produção de etanol de milho e para usinas de qualquer capacidade, com concentração de vinhaça até 65%, zero descarga líquida, biogás / bio CNC e produção de etanol a partir de biomassa, além de soluções de modernização para unidades existentes.

Giuliano Dedini Ometto Duarte, presidente do Conselho de Administração da Dedini, ressalta o orgulho da empresa na associação com a Praj Industries. "Esse acordo de cooperação entre duas empresas reconhecidas mundialmente traz para o mercado tecnologias comprovadas, competitividade e personalização para nossos clientes".

"Estamos animados e gratificados com o acordo com a Dedini, uma das principais fornecedoras de usinas de açúcar e etanol no Brasil", diz Shishir Joshipura, CEO & Diretor Geral da Praj Industries.

O executivo ressalta que a Praj está confiante de que sua tecnologia pioneira, resultado de pesquisa e desenvolvimento de classe mundial, poderá ajudar o governo brasileiro a atender as diretrizes do RenovaBio.

Segundo cálculos da Única (União da Indústria de Cana-de-açúcar), o atendimento ao programa vai exigir a ampliação de usinas, a reativação de algumas que fecharam e a construção de 30 novas unidades de grande porte.


Toda Mídia Comunicação


sexta-feira, 9 de agosto de 2019

REALIZAÇÃO DE SONHO EM SER PAI

FELIZ "DIA DOS PAIS"
Aos homens que tem seus filhos para amar, cuidar, ensinar, orientar.

Mas, ainda há os que não conseguiram realizar o sonho da paternidade. Procuram alternativas, tratamentos, muitas vezes frustrados.
Quando não desistem e continuam a ter esperança, pode haver algo que mude sua história e o sonho se realize.

Sonho de ser pai é realizado após 20 anos
Foto/Fábio Lopes Fotografia

Após quase 20 anos de tentativas, e inúmeros tratamentos, o microempresário Genilson Arthur Emiliano, 43, comemora pelo quarto ano o Dia dos Pais ao lado do filho, Henrique Arthur Emiliano, com planos de que ele tenha irmãos.

“Ser pai tem sido uma alegria imensa; nosso filho é um menino carinhoso e só agradeço a Deus pelo presente que nos deu”, afirma. “Sinto-me realizado, muito feliz, já que em alguns momentos da minha vida tinha me dado por vencido, achei que nunca conseguiria realizar este sonho”, desabafa.

A saga de Genilson começou em 1997, no primeiro casamento. “Fiz diversos exames e em 2001 passei por uma cirurgia, pelo SUS (Sistema Único de Saúde), sem resultados”, relata. Em 2004, quando começou a trabalhar na Delphi e teve plano de saúde, procurou outro urologista. “Depois de vários exames, ele disse que meu caso não tinha solução. Só se eu adotasse um filho”, conta. Após várias tentativas sem sucesso, veio a separação.

Quando conheceu a atual esposa Ana Carolina, 34, explicou sua impossibilidade de ter filhos. “Com o tempo, ela começou a me incentivar a buscar ajuda. Procuramos um urologista e ele constatou que não tinha jeito”, diz.

“Mas ela não ficou convencida, começou a pesquisar na internet e encontrou casos semelhantes”, relata. Para buscar novas opiniões médicas, Genilson fez um convênio e passou por consulta com o urologista Gustavo Borges, da equipe do Centro de Reprodução Humana de Piracicaba (instalado no 5º andar do Hospital Santa Isabel, graças a uma parceria com a Santa Casa de Piracicaba). O médico fechou o diagnóstico: o paciente havia nascido sem os canais deferentes. Por exames complementares, foi constatado que havia espermatozoides nos testículos.

Uma nova chance surgiu na vida do casal, que decidiu, em 2014, iniciar o tratamento para Fertilização in Vitro. O sucesso não veio na primeira vez, em janeiro de 2015. Dois meses depois, eles tentaram novamente. Em dezembro, nasceu Henrique.

“Agradeço todos os dias à Ana Carolina pela persistência, que me ajudou a não desistir”, desabafa Genilson. Aos homens que passam por experiências semelhantes, ele deixa um recado: “Hoje, com o avanço da medicina, não existem casos impossíveis. Não fique com a primeira palavra de um profissional, pesquise, procure vários urologistas. Não existe caso perdido”.

PROBLEMA RARO
O urologista Gustavo Borges, da equipe do Centro de Reprodução Humana de Piracicaba, informa que a agenesia dos canais deferentes, como a de Genilson, é um problema raro e o diagnóstico é feito por exame clínico. Nestes casos, faz toda a diferença a busca por um especialista em reprodução humana. “Casos como este geralmente chegam ao nosso consultório com o diagnóstico fechado de que o paciente não pode ter filhos, o que não é real”, declara Borges.

“Apesar do paciente não ter o canal que transporta os espermatozoides, a produção nos testículos dele é muito boa, o que garantiu o sucesso do tratamento”, relata. A coleta foi feita por um procedimento chamado punção do epidídimo, no qual os espermatozoides são aspirados por meio de agulha. Em seguida, o casal fez fertilização in vitro e congelou embriões para tentativas posteriores.

Para os homens que têm diagnóstico fechado e sonham em ser pais, o urologista deixa uma esperança: “O avanço das técnicas de reprodução assistida permite uma série de alternativas para pacientes considerados inférteis. No caso de Genilson, por exemplo, se ele desejar, pode vir a ter outros filhos”.

Toda Mídia Comunicação

quinta-feira, 8 de agosto de 2019

SALÃO INTERNACIONAL DE HUMOR DE PIRACICABA -2019



10/08/2019 - Engenho Central 
Abertura do 46º Salão Internacional de Humor.  
Solenidade de abertura às 19h, no Teatro Erotídes de Campos. 
A partir das 20h30, abertura da mostra principal (armazém 14)
Paralelas (armazém 9) 
17º Salãozinho de Humor (armazém 5). 
Entrada gratuita

Em sua 46ª edição, um dos maiores eventos do mundo na área do humor gráfico, o Salão Internacional de Humor de Piracicaba abre o evento dia 10, no Engenho Central. O salão é realizado pela Prefeitura de Piracicaba, por meio da Secretaria Municipal da Ação Cultural e Turismo (SemacTur) e Centro Nacional do Humor Gráfico (Cedhu). 
As obras são de artistas de diversos países: Argentina, Austrália, Áustria, Azerbaijão, Bahrein, Bélgica, Brasil, Bulgária, Burkina Faso, Canadá, China, Colômbia, Cuba, Emirados Árabes, Eslováquia, Espanha, França, Índia, Indonésia, Irã, Israel, Itália, Japão, México, Peru, Polônia, Portugal, Romênia, Rússia, Sérvia, Turquia, Ucrânia, Uruguai e Uzbequistão.

Na mostra principal, 449 trabalhos, produzidos por 217 artistas de 34 países. Ao todo, são 103 caricaturas, 59 cartuns, 47 charges, 24 esculturas e 81 tiras, além de 59 trabalhos para a categoria temática Imigração, 42 trabalhos para a categoria Infância Arcor e 34 para Saúde Unimed.

Durante a abertura, serão conhecidos os trabalhos premiados da edição, escolhidos pelo júri formado por Reinaldo Figueiredo (humorista conhecido pelo trabalho no Casseta e Planeta), Luiz Gustavo Paffaro (cartunista, caricaturista e ilustrador), Luiz Carlos Fernandes (chargista, caricaturista, ilustrador e escultor), Silvano Mello (cartunista, caricaturista e ilustrador) e Claudia Kfouri (cartunista, ilustradora e escultora), além dos iranianos Alireza Pakdel (cartunista, caricaturista e ilustrador) e Saba Darabian (ilustradora e designer gráfica).

As obras foram selecionadas, entre as 2.781 recebidas, por um outro júri (de seleção), formado por Luiz Marangoni (chargista), Francisco Galvão (produtor cultural), Bete Nicastro (jornalista), Glaucia Davino (historiadora), Rosana Amorim (cartunista) e Fausto Bergocce (cartunista).

SALÃOZINHO 
O 17º Salãozinho de Humor de Piracicaba reunirá 108 trabalhos na categoria entre 7 e 10 anos e 109 na categoria entre 11 a 14 anos, totalizando 217 obras, entre as 3.200 recebidas. O júri do evento voltado a crianças e adolescentes foi formado por Sara Pinotti e Maurice Scarpari

O salãozinho, que compõe a programação do 46º Salão Internacional de Humor de Piracicaba, surgiu com o objetivo de usar o desenho como ferramenta de conhecimento e forma de mediação entre a arte e a educação, além de fomentar o desenvolvimento de novos artistas e incentivar a formação de um público que esteja mais familiarizado com o desenho de humor.

PARALELAS 
O 46º Salão Internacional de Humor de Piracicaba conta com uma programação extensa e diversificada que, além da mostra principal e do Salãozinho de Humor, reúne muitas exposições paralelas e oficinas. A programação completa e mais informações podem ser obtidas na página oficial do evento: www.salaodehumor.piracicaba.sp.gov.br ou pelas redes sociais: @salaodehumor.piracicaba (Facebook) e @salaodehumordepiracicaba (Instagram).




PROGRAMAÇÃO SALÃO INTERNACIONAL DE HUMOR DE PIRACICABA – 2019
De 11 de agosto a 27 de outubro, no Parque do Engenho Central e diversos outros espaços.
Funcionamento no Engenho Central: de quinta e sexta-Feira, das 9h às 17h. 
Sábados, domingos e feriados, das 14h às 19h.
ENTRADA FRANCA EM TODAS AS MOSTRAS E EXPOSIÇÕES

1 – MOSTRA PRINCIPAL E COMPETITIVA – Armazém 14 
Abertura no dia 10 de agosto às 19h30 horas no Teatro Erotides de Campos, Parque do Engenho Central – Com a cerimônia de Premiação das obras e artistas que compõem a mostra principal do Salão de Humor, 2019. Presenças de artistas e autoridades para abertura oficial da edição 2019. Visitas de quinta a domingo. Quintas e sextas, das 09 às 17, sábados domingos e feriados das das 13 às 19 horas

MOSTRA 17 SALÃOZINHO DE HUMOR – 2019
Armazém 05 – Museu do Açúcar, Parque do Engenho Central
De 10 de agosto à 27 de outubro
Visitas de Quinta a Domingo

2 – AMOR E HUMOR IRANIANO – EXPOSIÇÃO PARALELA CASA DO POVOADOR

Exposição paralela dupla do cartunista iraniano Alireza Pakdel e de sua esposa e ilustradora Saba Darabian. Abertura dia 09 de agosto às 19h30 horas na Casa do Povoador até 27 de outubro de 2019. Charges, cartuns, caricaturas e ilustrações. 
Horários: de segunda a sexta-feira das 8 às 17, sábados, domingos das 13 às 17 (fechado aos feriados).

3 – EXPOSIÇÕES PARALELAS ARMAZÉM 14, ENGENHO CENTRAL
De quinta a sexta, das 9h às 17h, sábados, domingos e feriados, das 14 às 17h. Engenho Central

3.1 – PAULO BONFÁ, COM RISADARIA – A ENERGIA DO SORRISO 
A exposição multimídia “A Energia do Sorriso”, com curadoria do humorista Paulo Bonfá, traz uma seleção de conteúdos engraçados oriundos de diferentes linguagens e suportes, tais como televisão, teatro, rádio, internet e música. Sob a ótica da positividade e da irreverência, o público poderá comparar trabalhos hilários de diferentes décadas e montar sua própria “linha do tempo” divertida. PAULO BONFÁPaulo Bonfá estudou Administração na FGV e Economia na USP, especializou-se em marketing pela San Diego State University e concluiu um MBA em Comunicação pela ESPM. Criou e produziu atrações que marcaram época no rádio e na TV, tais como Sobrinhos do Ataíde (1991-1999) e Rockgol (1997-2010). Comediante duas vezes premiado pela APCA (Associação Paulista dos Críticos de Arte), é também o idealizador do maior festival de humor do mundo, o RISADARIA, que acontece em 6 cidades brasileiras e chegou à sua 10a edição em 2019

3.2 – LUIZ CARLOS FERNANDES FORA DO COMPASSO
Caricaturas do cartunista, chargista, caricaturista e escultor. Luiz Carlos Fernandes nasceu na cidade de Avaré- S. Paulo, em 05 de outubro de 1959. Mora atualmente em Santo André- SP e trabalha no jornal Diário do grande ABC. Publicou pela primeira vez em 1979, no jornal “O estábulo”, em Avaré.
Começou a participar de salões de humor em 2001. Ilustrou vários livros infantis, entre eles a turma de Gersão (Gerson de Abreu- Editora Atual)) e a coleção do Castelo Rá Tim Bum editado pela Editora Cia das Letrinhas.

3.3– LUIZ SILVANO MELLO 
“Linhas de humor” – Cartuns, charges e caricaturas por Silvano Mello – Cartunista autodidata, com trabalhos publicados no Jornal Le Monde Diplomatique Brasil, Revista Dossiê, Revista Você S / A, Suplemento Literário Pernambuco, Revista Continente, Jornal Efimerida Ton Syntakton (Grécia), Revista Trema, Revista El Chamuco (México), tem se dedicado ao humor gráfico desde 2007, desenvolvendo seu trabalho com cartuns, charges, algumas caricaturas e ilustração.Durante esse período, recebeu 78 prêmios em competições nacionais e internacionais em países como Irã, Ucrânia, Montenegro, Portugal, Espanha, Kosovo, México, Israel, Romênia, Itália, Síria, China, Noruega, Alemanha, Turquia, Azerbaijão, Rússia, EUA e Brasil.Seu trabalho é totalmente manual, tendo como material o lápis, lapiseira, papel, borracha, tinta aquarela, canetas nanquim e lápis de cor. O computador é utilizado somente no momento de digitalização de seus desenhos.Uma característica marcante em seus desenhos é a ausência de texto. A ideia, a mensagem é transmitida somente com a imagem. Isso torna o cartum, a charge mais global, mais ampla, universal, compreensível em qualquer lugar.Publicou seu primeiro livro de cartuns em 2013, pela Editora CARTOONARK, sediada na Grécia

3.4 –ORA, BOLHAS, DE CLÁUDIA KFOURI
 
Exposição da cartunista com caricaturas, charges e ilustrações. Cláudia Kfouri nasceu em Ribeirão Preto, interior de São Paulo e, desde sempre, encanta-se com o mundo das artes em geral. Cursou Letras, e enveredou-se pela literatura, lecionando por muitos anos em universidades. A experiência lhe abriu caminho para trabalhar com a palavra e a imagem e também atuar como ilustradora, cartunista, escultora e, algumas vezes, escritora. Em 2010, passou a colaborar como ilustradora no jornal Folha de São Paulo, publicando semanalmente na coluna do caderno Mercado, além de ilustrar para revistas, como Caros Amigos e livros infantis, entre eles A Lenda de Su, de Tiago de Melo Andrade e O pai perdido de amor, de James Misse. Já participou de diversas exposições no Brasil e exterior. Conquistou o prêmio Câmara no Salão de Humor de Piracicaba, com a caricaescultura de Frida Khalo e Diego Rivera, além de premiações na Bienal de Caricatura do Rio de Janeiro, no Salão de Humor de Catanduva, no salão de humor de Ribeirão Preto e selecionada para compor o catálogo do concurso “Quem te viu, quem te vê”, em homenagem ao músico Chico Buarque, realizado pelo IMMuB. Em salões de artes plásticas, ganhou prêmios com as pinturas “As Rosas” e “Ritual do Percurso” e a escultura “Ritual do Quarup”. Foi representante do Mapa Cultural de São Paulo e expôs seus trabalhos no Museu da Luz, em São Paulo. Em 2018, foi a artista homenageada na exposição de artes gráficas “Batom, Lápis & Humor”, vinculada à programação anual do Salão Internacional de Humor de Piracicaba. Já participou de várias mostras no Rio de Janeiro, pela curadoria dos artistas Zé Graúna, em “Elas por Elas” e Lúcio Magno, da Bienal Internacional da Caricatura, inclusive com uma exposição individual “Rian no traço de Cláudia Kfouri.

3.5 – “HUMOR PASSADO A LIMPO” 
Exposição de fotos de obras das décadas de 70, 80 e 90 do acervo histórico do salão de Humor, com trabalhos selecionados e premiados nas edições passadas. Uma viagem ao passado do principal evento do humor gráfico mundial.

3.6 – FAUSTO BERGOCCE 

4 – EXPOSIÇÕES PARALELAS ARMAZÉM 09 – ENGENHO CENTRAL
4.1 – “O PASQUIM” 
Exposição comemorativa aos 50 anos do jornal mais criativo do Brasil quando não podia ser criativo. Capas, textos, charges, cartuns e caricaturas do impresso, das décadas de 70 e 80.

4.1 – Porto Cartoon 
Trabalhos do acervo 2019 apresentado no festival PortoCartoon, em Portugal, da parceria entre Piracicaba+Porto.

4.2 – Folha de S.Paulo 

4.3 – Sábat 

4.4 – Salão Universitário de Humor de Piracicaba – UNIMEP

5 – EXPOSIÇÕES PARALELAS – EXTERNAS – ACERVO

5.1 – Metrô São Paulo – São Paulo Capital

5.2 – Restaurante Bistecão – Piracicaba
Exposição obras do acervo do Salão: charges, cartuns e caricaturas
Praça da Catedral, 1045 – Centro, Piracicaba / SP

5.3 – Lanchonete e Burgueria Klaus Burguer – Piracicaba
Exposição obras do acervo do Salão: Charges, cartuns e caricaturas
Rua Saldanha Marinho, 2787
Vila Independência – Piracicaba / SP

5.4 – Colégio CLQ – Piracicaba

Exposição de Obras do acervo: Charges, cartuns e caricaturas
Reserva Jequitibá – Rodovia Piracicaba Limeira

5.5 – EXPOSIÇÃO HOSPITAL REGIONAL

Caricaturas 85 anos de Ziraldo
De Junho a outubro das 06 às 21 horas.
Av. Antonio Elias, 1000 – Bairro Santa Rita

5.6 – TERMINAL INTERMUNICIPAL – Piracicaba

Exposição de caricaturas e charges do caricaturista, Manga

5.7 – Estúdio Carlos Mendes – Piracicaba
Exposição do acervo do Salão: Charges, cartuns e caricaturas.

5.8 – Fórum de Piracicaba 
Exposição do acervo Salão: Caricaturas de Nelson Mandela
Rua Bernardino de Campos, 55 – Bairro Alto – Piracicaba

5.9 – Emporio do Vovô – Piracicaba
Caricaturas acervo Salão de Humor 



12º FESTIVAL PAULISTA DE CIRCO - PROGRAMAÇÃO



12º Festival Paulista de Circo

Dias 16,17 e 18/08/2019 
Horário: conforme programação
Gratuito
 ENGENHO CENTRAL - 16, 17 e 18/08/2019 
Um dos mais tradicionais eventos circenses do Estado de São Paulo, Festival Paulista de Circo, chega à sua 12ª edição, é realizado APAA (Associação Paulista dos Amigos da Cultura) em parceria com a Secretaria da Cultura do Estado e a Prefeitura de Piracicaba, e busca resgatar a tradição dos circos brasileiros e estimular o intercâmbio entre os diferentes grupos circenses do Estado de São Paulo. O evento acontece anualmente e aborda diferentes temas da cultura circense em sua programação, que traz desde palestras para formação de artistas do meio a apresentação de espetáculos. A programação é gratuita para todos os interessados. O Festival Paulista de Circo conta com mais de 50 atrações totalmente gratuitas para a população. As apresentações também serão realizadas em outros pontos da cidade, como nos bairros Água Branca e Parque dos Eucaliptos. 
A APAA é uma Organização Social de Cultura que trabalha em parceria com o Governo do Estado de São Paulo e iniciativa privada desde 2004. Música, literatura, dança, teatro, circo e atividades de artes integradas fazem parte da atuação da APAA, que tem como objetivo difundir a produção cultural por meio de festivais, programas continuados e da gestão de equipamentos culturais públicos como o Teatro Sérgio Cardoso e Museu da Diversidade Sexual, em São Paulo, e Teatro Estadual de Araras. 

PROGRAMAÇÃO
LONA PIOLIN
Apresentador: Kerson Formis
Sexta-feira - 16/08
10h – Spadoni, O Circo e Suas Tradições, do Circo Spadoni (Apresentação para escolas) 

14h – Bravíssimo, do Circo Stankowich (Apresentação para escolas) 

20h – Festa no Picadeiro


Sábado - 17/08
14h30 – Cabaré Sabatino Bros com Irmãos Sabatino
Sinopse: Um cabaré comemorativo, que marca os 10 anos de pesquisa da Cia. Irmãos Sabatino, números aéreos virtuosos e seletos escolhidos para essa grande festa. Reforçando o conceito da companhia: "Quem não voa com asas, voa com calos" o espetáculo possui números de Barra fixa, trapézio duo, báscula, pendulo humano, improvisos e palhaçadas com convidados para lá de especiais.

17h30 – La Gran Arena com Arena Circus
Sinopse: A arte circense é uma das mais antigas da história da humanidade e este espetáculo mostra a importância do resgate dos valores desta tradição. O Show “GRAN ARENA” é inspirado nos anos 40 contando a história do Circo. O espetáculo inicia com um cortejo com os artistas e a fanfarra de músicos no qual o elenco convida o público para assistirem ao Gran Arena Circus recém instalado na cidade. Uma mulher misteriosa de nome Rosalinda se apresenta querendo se incorporar na trupe do circo, com o tempo a tal se revela como uma grande atração.

20h30 – As Voltas Que o Mundo Dá, da Cia K

Domingo - 18/08
14h30 – Rudá um Sonho Real com Circo Rudá
Sinopse: Rudá – Um Sonho Real é um espetáculo circense que resgata brincadeiras de rua, mostra uma época em que vivíamos soltos e conhecíamos todo o nosso quarteirão.
Conta a história de um personagem que revive encontros e despedidas gravados em sua memória em uma época que não éramos perseguidos pelo relógio.

17h – Rudá um Sonho Real com Circo Rudá 

20h30 – Cabaré LaMínima com Cia. La Mínima


LONA ARRELIA
Apresentador: Palhaço Tico Toco
Sexta-feira - 16/08
10h – Mistureba com Nostalgia e Tradição (Apresentação para escolas)
Sinopse: “Mistureba”, projeto idealizado por Lara Camargo, é um espetáculo circense que resgata a história do circo, mesclando as variáveis vertentes dessa arte que encanta crianças e adultos. Do circo tradicional ao mais moderno grupo “Nostalgia e Tradição” mostra que há espaço para todo mundo se divertir. Os palhaços Pipoquinha e Risadinha vão animar o espetáculo que ainda terá números de malabares, lira, faixa, tecido e muito mais. 

14h – Os Mequetrefe com Parlapatões (Apresentação para escolas)

Sábado - 17/08
14h – A Brincadeira Contínua da Cia. Tem Sim Sinhô
Sinopse: A brincadeira Continua - é um espetáculo de brincantes como um teatro de revista, intercalando cenas de palhaços com números de equilíbrio e magicas; o repertorio musical conta com cantigas de palhaços e músicas populares. É mágico, simples e belo o encanto dos bonecos de reisado que dança e brinca com o público que já está envolvido com as músicas ao som da sanfona, zabumba, pandeiro e triangulo. Um circo sem lona, onde os Palhaços Siriguela, Lemuel e Alecrim, com suas brincadeiras singelas e atrapalhadas, encantam e arrancam gargalhadas de todo as idades.

16h – Casasa da Cia Kawa
Sinopse: Um espetáculo que traz à cena a comicidade e o teatro físico e agrega as habilidades circenses dos artistas André Sabatino e Mariana Maekawa. Cenas divertidas colocam em xeque os conceitos e paradigmas de um casal perfeito, mostrando quem nem tudo é como nos contos de fada. Todos nós esperamos o grande amor de nossas vidas, mas não temos o controle de quando o cupido vai nos acertar e nem por quem iremos nos apaixonar. Assim aconteceu com Ioni e Tino que mostram de forma inusitada a arte do encontro, a conquista, a convivência e o que todos os casais vivem no dia a dia. O abrir de uma porta, o vaso gigante, o banco de uma praça e uma bicicleta fazem o cenário deste romance. Malabarismo, equilibrismo, acrobacias, parada de mão, dança e bicicleta acrobática completam o espetáculo. 

19h – Concerto em Ri Maior da Cia. dos Palhaços
Sinopse: Uma comédia musical que surgiu em 2005 a partir de jogos de improvisação de palhaço com a música. Na peça, o maestro e palhaço Wilson Chevchenco apresenta um concerto baseado em sua origem russa e conta com a ajuda de Sarrafo, seu fiel amigo, para executar as obras de sua família e ser compreendido pela plateia, já que não fala o idioma português. O concerto conta ainda com um coral, que é integrado pelo público. Também são utilizados vários instrumentos como piano, violão, acordeom, gaita, castanholas e harmônica. A peça tem muita música, dança, improvisação, participação da plateia e, claro, muita palhaçada.

Domingo - 18/08
13h30 – Karaokê da Palhaça Rubra com Palhaça Rubra
Sinopse: O excêntrico casal de artistas viajantes, Cavaco e Nina, apresenta um espetáculo de variedades circenses com as melhores atrações que encontraram em suas apresentações pelo mundo. O grande faquir encantador de serpentes e a foca equilibrista são alguns dos números que prometem surpreender e encantar pessoas de todas as idades. Música ao vivo, malabarismo e comicidade embalam essa fantástica viagem ao mundo do circo.

19h30 – Cabaré CirKlos da Cia Tempo Cyr Whell
Sinopse: O cabaré da Cia Tempo Cyrklos é um espetáculo inovador, que une diferentes artistas com técnicas das mais variadas. Um apresentador cômico que traz nas suas entradas esquetes e falas divertidas, além de se apresentar com o seu número de palhaço bailarino. O apresentador faz o fio condutor do espetáculo e convida para o picadeiro os artistas para seus números de alto desempenho e virtuose. O espetáculo conta com diferentes disciplinas circenses, tais como números de Mão a Mão, malabarismo, dança com bambolês, contorcionismo, acrobacias e pirâmides, roda cyr, magia e dança palhaços contemporâneos e muito mais.

LONA PIMENTINHA
Apresentadora: Palhaça Chiquitita
Sexta–feira - 16/08
10h – Palhaços, a Velha e Boa Gargalhada do Circo e Teatro Gelatina (Apresentação para escolas)

14h – Circo a Céu Aberto com Palhaço Piter Crash (Apresentação para escolas)
Sinopse: Com cenário que simula um picadeiro de circo tradicional e trilha sonora ao vivo, o palhaço Piter Crash resgata a atmosfera poética do encontro, do aplauso e do riso. Ao lado de seus fiéis escudeiros, recria números inspirados em esquetes clássicas e revela a potência de um humor em estado puro.

Sábado - 17/08
13h30 – Show de Mágicas e Palhaçadas com Palhaço Bochecha
Sinopse: Apresentação solo do Palhaço Bochecha; lúdica e interativa de ponta a ponta. Com participação especial do carismático Bob, seu amigo guaxinim (boneco de pelúcia que apronta um bocado). Mágicas, Brincadeiras e Alusões ao Universo Circense tradicional preenchem o roteiro de 60 minutos com muito humor e alegria. 

16h30 –The Bigosty Show da The Bigosty Show
Sinopse: THE BIGOSTY SHOW’S é um espetáculo circense musical para toda a família, que traz a essência dos shows de variedades dos anos 40 e 50, onde a figura do showman representava a multidisciplinaridade dos artistas daquela época.
As improvisações humorísticas permeiam a dramaturgia, trazendo um frescor ao espetáculo que revisita antigos números circenses.
Equilíbrios, garrafas sonoras, aros gigantes, bolinhas de ping-pong. Tudo isso e muito mais embalado ao som de uma banda irreverente. O espetáculo tem como figura central Bigosty, um showman em decadência que tenta levar adiante seu trabalho que parece não ter mais espaço em meio aos grandes espetáculos. 

19h30 – Fábrica de Brinquedos da Cia LaMala
Sinopse: Através de técnicas circenses e do teatro físico a Cia Lamala cria o ambiente de um laboratório, onde são criados brinquedos e mecanismos que os animam. Um inventor maluco, seus brinquedos inusitados e uma boneca que tem vida, e surpreende até mesmo seu criador, todos interagindo de maneira lúdica e proporcionando uma deliciosa e mágica visita ao imaginário infantil. “Fábrica de Brinquedos” é um espetáculo extremamente visual onde a gestualidade e a movimentação são os elementos primordiais para a comunicação com o público. Voltado a todas as idades, evoca o universo infantil por meio da brincadeira e do riso. O inventor desta fábrica, quando cria mecanismos que animam o brinquedo doa a ele a alma que encanta e provoca a criança que existe dentro de todos nós, fazendo manter vivo o espírito do brincar e a vontade de criança de animar o mundo. Idealizado a partir da junção de habilidades diversas dos dois integrantes da companhia, desde a acrobacia, principal habilidade da dupla, passando pela música até a criação e demonstração do funcionamento de uma engenhoca, o robô Jorge, feito com material reciclado.

Domingo - 18/08
13h30 – Circo Sem Fronteiras com Palhaços Sem Fronteiras
Sinopse: Espetáculo circense para crianças e adultos, um misto de diversão e comicidade, o espetáculo de variedades “Circo Sem Fronteiras” é composto por números do repertório dos Palhaços Sem Fronteiras, habilidades circenses e humor físico. O Palhaços Sem Fronteiras Brasil é uma organização que trabalha com palhaços e artistas circenses profissionais apresentando em áreas de crise humanitária. Esse espetáculo é constantemente apresentado nos projetos internacionais e nacionais, como nos trabalhos realizados em: El Salvador, Colômbia, México, Altamira - Para, Ocupa Riso - SP, Refugiado - SP e na Cracolândia. 

16h – Circo Malabarístico com Irmãos Becker 

20h – No Pocket – Um Espetáculo para Todos os Bolsos do Coletivo Nopok

Sinopse: No Pocket – Um espetáculo para todos os bolsos é um espetáculo de circo que utiliza as charlas clássicas, a música, a dança e a comédia física na criação de gags e cenas cômicas. Este espetáculo é uma sucessão de números que exploram o virtuosismo técnico acompanhado por música ao vivo. O fio condutor da sua dramaturgia é a relação direta dos artistas com o público, sendo este um importante elemento no jogo estabelecido.

PALCO FIGURINHA
Apresentador: Nelson do Bigodinho
Sábado - 17/08
13h30 – O Guru – Mágica, Adivinhação e Malabarismo do Circo de Xullé
Sinopse: Dois artistas mequetrefes, Pirulito e Edufina descobrem um circo em falência e decidem aproveitar a oportunidade para se promoverem, porém, como o circo está com grandes dificuldades, apenas um deles poderá ser contratado. Para o internacional não reconhecido Circo de Xullé. Entre mágicas, palhaçaria, malabarismo e algumas trapaças, o público se surpreenderá com o final desta história. 

14h – Ilusionismo Teatral com Mágico Deck
Sinopse: Uma viagem para o mundo da mágica, trazendo os clássicos da mágica com poesia humor e emoções. Magica arte de encantar e emocionar fazendo o quem assiste o personagem principal. 

15h – Gran Circo Stopim da Cia dos Palhaços
Sinopse: Uma homenagem aos grandes circos que já existiram, reunindo acrobatas, malabaristas, domadores, mágicos, poodles amestrados, bailarinas, homem-bala, músicos e apresentadores, todos interpretados por apenas três palhaços: Sarrafo, Tinoca e Wilson. Um grande espetáculo de circo, ou melhor, uma grande brincadeira de circo com interação da plateia do início ao fim. 

16h – Malabares da Cia Braquiara
Sinopse: Um número de extrema habilidade malabarística está pra acontecer, quando duas palhaças percebem que estão com os figurinos trocados. E agora? 

16h20 – A disputa, o caçador e o mergulho do Circo de Xullé
Sinopse: Dois artistas mequetrefes, Pirulito e Edufina descobrem um circo em falência e decidem aproveitar a oportunidade para se promoverem, porém, como o circo está com grandes dificuldades, apenas um deles poderá ser contratado. Para o Internacional não reconhecido Circo de Xullé. Entre mágicas, palhaçaria, malabarismo e algumas trapaças, o público se surpreenderá com o final desta história. 

16h40 - El Chicote da Cia Braquiara
Sinopse: Duas palhaças utilizam a tradicional técnica do chicote numa demonstração de habilidade e precisão, criando uma tensão no público... e nelas também. Será que conseguem?

17h - O Homem Banda
Sinopse: “Quando ao longe surge um harmonioso acordeom acompanhado de chocalhos, pratos, bumbos e apitos e imagina-se que aí vem a banda... E vem mesmo, mas não uma banda comum, mas sim uma banda inteira orquestrada apenas por um homem só! É ele quem chega, MauroLauroPaulo, um músico inventor que traduz sua profunda inquietude através de uma parafernália cheia de sonoridades!”

Domingo - 18/08
13h30 – O Homem que vira frango – Cia Moscas Volante

Sinopse: Após extensivo treinamento em técnicas orientais de transmutação corpórea, Nélson do Bigodinho se torna o único ocidental capaz de virar frango ao vivo. Será que o público vai acreditar nesse tremendo charlatão? 

14h – À Beira com Jan Leca
Sinopse: Em face de cada grande decisão mora um abismo. Já sentiu a vertigem? Através da técnica de corda bamba, o equilibrista envolve o público em uma história de transformação. Entre o chão e a corda, leveza e tensão, o personagem descobre na instabilidade o seu conforto.

14h20 – Abracadabra – A Vida é Mágica com ROKAN, o Mágico dos Dedos de Ouro e Ranny Sinopse: O Espetáculo "ABRACADABRA – A VIDA É MÁGICA” apresentado por Rokan (o Mágico dos Dedos de Ouro) e Ranny, leva entretenimento de qualidade, propiciando momentos de lazer e encantamento à crianças e adultos, já que a linguagem da magia é bem aceita em todas as faixas etárias. 

15h30 – O Zé – Palhaço Jeca
Sinopse: O Palhaço Jeca vem para o picadeiro trazendo a alegria e a esperteza do matuto da roça, mostrando seus poderes mentais e fazendo um resgate da Cultura Popular Brasileira. 

15h40 – Cinco Mil Anos de Circo – Cia Moscas Volantes
Sinopse: As técnicas de circo mais incríveis são milenares. E todo esse conhecimento passa de geração em geração, de mestre para aluno, ao longo de milênios. E com a ajuda de Nélson do Bigodinho, a plateia poderá testemunhar um evento raríssimo no universo: o nascimento de um palhaço! 

16h40 – À Beira, com Jan Leca
Sinopse: Em face de cada grande decisão mora um abismo. Já sentiu a vertigem? Através da técnica de corda bamba, o equilibrista envolve o público em uma história de transformação. Entre o chão e a corda, leveza e tensão, o personagem descobre na instabilidade o seu conforto 

17h – Tetéo um Palhaço por Vocação com Palhaço Tetéo

TEATRO EROTIDES DE CAMPOS 
Sábado - 17/08
20h – Experiências Mágicas com Grupo Fundo Falso

Sinopse: O espetáculo Experiências Mágicas diverte a plateia, desafia a imaginação, estimula o raciocínio, incita o pensamento e cria encantamento. Neste espetáculo os números apresentados são escolhidos a partir da interação com o público. O espetáculo parte do improviso com números de mágica e comicidade, fazendo a obra ser diferente a cada apresentação. O artista aborda a lógica e a coloca em cheque, num clima de diversão e interação despretensiosa e surpreendente.

Domingo, 18/08
20h – O Retorno do Homem Mente com Cia Caixa Mágica
Sinopse: A Cia Caixa Mágica, traz aos palcos seu mais inovador e original projeto: “O retorno do Homem Mente“ conta a estória de um entertainer que busca atrações inéditas para seus espetáculos pelo mundo e, dessa vez, traz aos palcos um homem cheio de poderes mentais inacreditáveis e surpreendentes, mas que não consegue se readaptar ao mundo do show business. O que começa com uma relação complicada entre o entertainer (e seu gosto estético duvidoso) e sua atração (um homem pródigo no conhecimento da mente humana), se transforma em uma história de rica interação e crescimento dos dois personagens. “O retorno do Homem Mente” é um espetáculo cheio de humor, superpoderes mentais, mistério, reviravoltas incríveis e a interatividade que torna o espetáculo diferente a cada apresentação!

ESPAÇO EXTERNO
Sexta a domingo, das 9h30 às 20h
Intervenções Circenses
Sinopse: Tico Toco, Mestre de Cerimoniais da Lona Arrelia, responsável por receber e aquecimento de plateia, anunciando os respectivos espetáculos a serem apresentados.

Sábado - 17/08
16h – Esquadrão Bombelhaço
Sinopse: Um batalhão de bombeiros composto por palhaços corre para acabar com um incêndio que tomou conta do picadeiro. Um carro entra em alta velocidade com o esquadrão e seus equipamentos de combate ao fogo. A tropa atrapalhada inicia seus procedimentos de salvamento entre trombadas, tropeços, saltos na pizza e bofetões. 

21h30 - Cortejo Circo Calavera – Cumbia Calavera
Sinopse: Grupo latino-americano que propõe uma releitura instrumental de cumbias clássicas e que apresenta também composições próprias, difundindo melodias e elementos rítmicos da cumbia chicha, da cumbia colombiana e da música folclórica andina. Formada por integrantes vindos de diversos países -Argentina, Brasil, Chile, Cuba, Togo e Uruguai, o grupo se apresenta de forma performática, baseada na iconografia da Fiesta de los Muertos do México.
Devido a seu repertório cativante e a sua formação de fanfarra livre para movimentação o grupo promove um divertido cortejo musical e circense atrativo para todas as idades, a Cumbia Calavera celebra a vida e reverencia a morte, derrubando fronteiras e aproximando culturas através da música. 

21h50 – Dança Vertical com Cia Base
Sinopse: O espetáculo performático vertical da premiada Cia Base, Flying Colors, coloca bailarinas e acrobatas flutuando, dançando e colorindo fachadas de prédios pontes e guindaste, fazendo o público inverter seu olhar para uma nova perspectiva de palco numa atmosfera mágica, colorida e surpreendente para as crianças e adultos.

Domingo, às 16h - Mira com De Pernas Pro Ar
Sinopse: Raro são os trabalhos de dramaturgia para bonecos gigantes, o grupo de Teatro DE PERNAS PRO AR se aventurou a propor ao público um “olhar” aumentado, agigantado sobre nossas mais puras relações, é através das brincadeiras infantis, que este estranho mundo se revela “Mira, extraordinárias diferenças, sutis Igualdades”.
Bonecos Gigantes, livremente inspirados nas obras do artista plástico Espanhol Joan Miró, representam estranhas formas de vida com capacidade de mostrar a realidade de forma simples e simbólica. Relações lúdicas, corriqueiras sugerem o desprendimento da aparência real dos bonecos, nos fazendo mergulhar na nossa própria identidade.

TRAVE DE AÉREOS | GLOBO DA MORTE 
Sexta–feira, 16/08 
19h30 – Força Capilar com Yasmin Camargo Sinopse: Força Capilar! Atração Especial para a trave ao ar livre... Com Auto Grau de Dificuldade e Adrenalina, embalado à muita Dança, Malabares e Acrobacias Aéreas a Artista leva Ao Pé da Letra a Frase “Força Na Peruca!” 

21h30 – Globo da Morte
Sinopse: Dois motoqueiros nas duas motos enfrentam o perigo da esfera metálica; coragem, habilidade e perigo no espetacular globo da morte

Sábado - 17/08
15h45 – Iluminayê com Luara Bolandini (TRAVE)

Sinopse: Iluminayê é uma performance aérea que evoca a energia do amor e da paixão. A brasilidade e o espírito festivo se expandem na ocupação do espaço aéreo em giros e voos.

17h – Globo da Morte
Sinopse: Dois motoqueiros nas duas motos enfrentam o perigo da esfera metálica; coragem, habilidade e perigo no espetacular globo da morte.

17h30 – Iluminayê com Luara Bolandini (TRAVE)
Sinopse: Iluminayê é uma performance aérea que evoca a energia do amor e da paixão. A brasilidade e o espírito festivo se expandem na ocupação do espaço aéreo em giros e voos.

21h45 – Globo da Morte
Sinopse: Dois motoqueiros nas duas motos enfrentam o perigo da esfera metálica; coragem, habilidade e perigo no espetacular globo da morte.

Domingo - 18/08
14h – Arco Reflexo Double Lira com Gêmeas Dias
Sinopse: Biologicamente falando o Arco Reflexo é o impulso, desde a origem até a efetuação da resposta do nosso corpo. Ele é responsável em transmitir ao nosso cérebro a dor, o calor ou o frio. Ao mesmo tempo, dentro de um arco, o reflexo das imagens que sensações podem transmitir? Ao nosso cérebro, à nossa percepção? A sincronia de pernas e braços seria mero instinto? O nosso corpo voluntariamente ou não reage aos estímulos. Sejam eles os movimentos, o giro que desnorteia, o avesso que confronta, ou a própria alma refletida do outro lado. 

15h45 – Arco Reflexo Double Lira com Gêmeas Dias
Sinopse: Biologicamente falando o Arco Reflexo é o impulso, desde a origem até a efetuação da resposta do nosso corpo. Ele é responsável em transmitir ao nosso cérebro a dor, o calor ou o frio. Ao mesmo tempo, dentro de um arco, o reflexo das imagens que sensações podem transmitir? Ao nosso cérebro, à nossa percepção? A sincronia de pernas e braços seria mero instinto? O nosso corpo voluntariamente ou não reage aos estímulos. Sejam eles os movimentos, o giro que desnorteia, o avesso que confronta, ou a própria alma refletida do outro lado. 

16h45 – Globo da Morte
Sinopse: Dois motoqueiros nas duas motos enfrentam o perigo da esfera metálica; coragem, habilidade e perigo no espetacular globo da morte.

18h – Arco Reflexo Double Lira com Gêmeas Dias
Sinopse: Biologicamente falando o Arco Reflexo é o impulso, desde a origem até a efetuação da resposta do nosso corpo. Ele é responsável em transmitir ao nosso cérebro a dor, o calor ou o frio. Ao mesmo tempo, dentro de um arco, o reflexo das imagens que sensações podem transmitir? Ao nosso cérebro, à nossa percepção? A sincronia de pernas e braços seria mero instinto? O nosso corpo voluntariamente ou não reage aos estímulos. Sejam eles os movimentos, o giro que desnorteia, o avesso que confronta, ou a própria alma refletida do outro lado. 

18h30 – Globo da Morte
Sinopse: Dois motoqueiros nas duas motos enfrentam o perigo da esfera metálica; coragem, habilidade e perigo no espetacular globo da morte. 

21h30 – Globo da Morte

BAIRROS
Sábado, 17/08 

Varejão Municipal - Avenida Thales Castanho de Andrade, 300 – Pq. dos Eucaliptos
11h – Xinfrin com Cia Pé de Cana
Sinopse: Depois de viajar um ano e percorrer treze estados brasileiros, essa trupe mambembe vem através desse espetáculo contar histórias que viveu e aprendeu no decorrer das suas andanças. Num roteiro rabiscado em papel de pão e por meio das linguagens circense, da música e do palhaço, eles mostram um pouco da bagagem que acumularam pelos caminhos e pessoas que passaram, compartilhando de forma poética e muito divertida essas experiências com o público. 

Centro Comunitário Bosque dos Lenheiros - Rua Pau Brasil, s/n – Bosque dos Lenheiros
14h – Xinfrin com Cia Pé de Cana 

Domingo, 18/08
Varejão Municipal Água Branca - Avenida Edna Rontani Bassete, 522 – Água Branca 
11h - Xinfrin com Cia Pé de Cana 

Vida Nova Piracicaba - Avenida Aureliano Fernandes de Araújo Neto, 571 – Vale do Sol 
14h - Xinfrin com Cia Pé de Cana

Mais informações:
Nas redes sociais da APAA: 

domingo, 4 de agosto de 2019

22 DE AGOSTO "DIA DO FOLCLORE" - 2019



No Brasil o dia do Folclore é comemorado no dia 22 de agosto, com eventos e festas. 
A palavra folclore é de origem inglesa. 
O termo "folk", em inglês, significa povo, enquanto "lore" significa cultura.

Para ser considerada uma legítima representação folclórica, é necessário que se 
enquadre em algumas características: ter origem anônima, ser antiga e popular, 
tradicional numa determinada região (sendo praticada e divulgada por 
muitas pessoas) e ter se espalhado através da transmissão oral 
(famoso boca a boca).

Folclore brasileiro abrange lendas, contos, mitos e histórias sobre criaturas 
e seres fantásticos que habitam o imaginário de povos tradicionais de diversas 
regiões do país. É sinônimo de cultura popular brasileira, e representa a 
identidade social da comunidade através de suas criações culturais, 
coletivas ou individuais; é também uma parte essencial da cultura do Brasil.

Mitos e Lendas do Brasil, mitologia, contos e lendas populares, lendas e 
mitos da cultura popular brasileira, saci-pererê, curupira, boitatá, lobisomem 
e mula-sem-cabeça, festas populares, contos.

O folclore pode ser definido como um conjunto de mitos e lendas que as 

pessoas passam de geração para geração. Muitos nascem da pura imaginação 
das pessoas, principalmente dos moradores das regiões do interior do Brasil. 
Muitas destas histórias foram criadas para passar mensagens importantes ou 
apenas para assustar as pessoas. O folclore pode ser dividido em lendas e mitos. 
Muitos deles deram origem à festas populares, que ocorrem pelos quatro 
cantos do país.



No Estado de São Paulo, um decreto estadual instituiu agosto como 
o mês do folclore. A Carta do Folclore Brasileiro, aprovada pelo 
I Congresso Brasileiro de Folclore em 1951, diz "constituem fato 
folclórico as maneiras de pensar, sentir e agir de um povo, 
preservadas pela tradição popular ou pela imitação".

Muitas expressões têm uma presença nacional, como o carnaval, 
as farras de boi, as festas juninas, as cavalhadas, a festa do divino 
e as lendas do curupira, do saci pererê e da mula sem cabeça; outras, 
são restritas a regiões e estados ou mesmo a pequenas comunidades 
esquecidas pelo progresso, como os fandangos de tamancos do interior 
de São Paulo ou a lenda da Teiniaguá no Rio Grande do Sul.

Manifestações folclóricas 
Além dos mitos e lendas, o folclore brasileiro apresenta uma grande diversidade cultural. 
Podemos também considerar como legítimas representações do nosso folclore: ritmos e danças folclóricas (carimbó, forró, capoeira, frevo, caiapó), comidas regionais típicas, músicas regionais, encenações (marujada, bumba-meu-boi, congada e cavalhada) superstições, representações artísticas (artesanato, confecção de rendas e cestas de palha), comemorações, brincadeiras e jogos infantis (parlendas, amarelinha e trava-línguas), ditados populares, tradições, crenças e festas populares (festa junina, Festa do Divino, Círio de Nazaré e Folia de Reis).

LENDAS

As lendas são estórias contadas por pessoas e transmitidas oralmente através dos tempos. Misturam fatos reais e históricos com acontecimentos que são frutos da fantasia. As lendas procuraram dar explicação a acontecimentos misteriosos ou sobrenaturais.

MITOS
Os mitos são narrativas que possuem um forte componente simbólico. Como os povos da antiguidade não conseguiam explicar os fenômenos da natureza, através de explicações científicas, criavam mitos com este objetivo: dar sentido as coisas do mundo. Os mitos também serviam como uma forma de passar conhecimentos e alertar as pessoas sobre perigos ou defeitos e qualidades do ser humano. Deuses, heróis e personagens sobrenaturais se misturam com fatos da realidade para dar sentido a vida e ao mundo.

Boitatá
Representada por uma cobra de fogo que protege as matas e os animais e tem a capacidade de perseguir e matar aqueles que desrespeitam a natureza. Acredita-se que este mito é de origem indígena e que seja um dos primeiros do folclore brasileiro. Foram encontrados relatos do boitatá em cartas do padre jesuíta José de Anchieta, em 1560. Na região nordeste, o boitatá é conhecido como "fogo que corre".

Boto

Acredita-se que a lenda do boto tenha surgido na região amazônica. 
Ele é representado por um homem jovem, bonito e charmoso que encanta mulheres em bailes e festas. Após a conquista, leva as jovens para a beira de um rio e 
as engravida. Antes de a madrugada chegar, ele mergulha nas águas 
do rio para transformar-se em um boto.

Curupira
Assim como o boitatá, o curupira também é um protetor das matas e dos animais 
silvestres. Representado por um anão de cabelos compridos e com os pés virados 
para trás. Persegue e mata todos que desrespeitam a natureza. Quando alguém desaparece nas matas, muitos habitantes do interior acreditam que é obra do curupira.

Lobisomem
Este mito aparece em várias regiões do mundo. Diz o mito que um homem foi atacado 
por um lobo numa noite de lua cheia e não morreu, porém desenvolveu a capacidade de transforma-se em lobo nas noites de lua cheia. Nestas noites, o lobisomem ataca todos aqueles que encontra pela frente. Somente um tiro de bala de prata em seu coração 
seria capaz de matá-lo.

Mãe-D'água
Encontramos na mitologia universal um personagem muito parecido com a mãe-d'água : 
a sereia. Este personagem tem o corpo metade de mulher e metade de peixe. 
Com seu canto atraente, consegue encantar os homens e levá-los para o 
fundo das águas.

Corpo-seco
É uma espécie de assombração que fica assustando as pessoas nas estradas. 
Em vida, era um homem que foi muito malvado e só pensava em fazer coisas ruins,
chegando a prejudicar e maltratar a própria mãe. Após sua morte, foi rejeitado 
pela terra e teve que viver como uma alma penada.

Pisadeira
É uma velha de chinelos que aparece nas madrugadas para pisar na barriga das 
pessoas, provocando a falta de ar. 
Dizem que costuma aparecer quando as pessoas vão dormir de estômago muito cheio.

Mula-sem-cabeça
Surgido na região interior, conta que uma mulher teve um romance com um padre. 
Como castigo, em todas as noites de quinta para sexta-feira é transformada 
num animal quadrúpede que galopa e salta sem parar, enquanto solta fogo 
pelo pescoço.

Mãe-de-ouro
Representada por uma bola de fogo que indica os locais onde se encontra jazidas 
de ouro. Também aparece em alguns mitos como sendo uma mulher luminosa 
que voa pelos ares. Em alguns locais do Brasil, toma a forma de uma mulher 
bonita que habita cavernas e após atrair homens casados, os faz largar suas famílias.

Saci-Pererê
O saci-pererê é representado por um menino negro que tem apenas uma perna. 
Sempre com seu cachimbo e com um gorro vermelho que lhe dá poderes mágicos. 
Vive aprontando travessuras e se diverte muito com isso. Adora espantar cavalos, 
queimar comida e acordar pessoas com gargalhadas.

Capelobo
Personagem folclórico típico da região Norte do Brasil (principalmente Maranhão e Pará). 
O capelobo é uma espécie de monstro com corpo de homem musculoso e peludo e 
cabeça de tamanduá-bandeira. Feroz, ataca caçadores nas florestas e se alimenta 
de carne de gatos e cachorros.

Comadre Florzinha 
É uma mulher cabocla, representada em algumas versões da lenda como uma 
espécie de fada pequena, que vive nas florestas do Brasil (principalmente na 
Zona da Mata nordestina). Vaidosa e maliciosa, possui cabelos compridos e 
enfeitados com flores coloridas. Vive para proteger a fauna e a flora. Junto 
com suas irmãs, vivem aplicando sustos e travessuras nos caçadores e 
pessoas que tentam desmatar a floresta.

Cobra Norato
Cobra Norato é um homem, que se transforma em uma cobra grande durante o dia. 

Era filho de uma índia com um boto. 
Tinha uma irmã gêmea, que também era uma cobra. 
Ambos viviam nos rios da região, local em que foram jogados após 
o nascimento. Cobra Norato era muito bom e gentil, enquanto a irmã era 
malvada e cruel. Na lenda, Cobra Norato mata a irmã e 
o encanto é desfeito com a ajuda de um amigo. 
Essa lenda une outras duas, também de origem indígena, 
da região amazônica: lenda do boto-cor-de-rosa e a lenda da Cobra Grande.

FOLCLORE E LENDAS PIRACICABANAS
Em Piracicaba tem diversas lendas e mitos como: A Cobrona, 
O Coqueiral Assombrado, O sono do salto, Nhala seca, entre outros. 
Através do folclore o homem expressa as suas fantasias, os seus medos, 
os melhores e piores desejos, de justiça e de vingança, às vezes apenas 
como forma de escapar àquilo que ele não consegue explicar. 
Essas manifestações são peculiares em cada cultura e diferem de região 
para região, de indivíduo para indivíduo.

LENDAS PIRACICABANAS
A COBRONA 
Dizem existir enterrada em Piracicaba, uma imensa cobra que pelas suas 
proporções, é a maior do mundo. Sua cabeça está no subsolo do Largo 
da Catedral e sey rabo vai até a Rua do Porto. No final do mundo, ela vai 
sair debaixo da terra para engolir as pessoas.

O SONO DO SALTO 
Salto que todos os dias, no meio da noite, dorme um pouquinho. 
Dizem que, todos os dias, à meia-noite, numa fração de minuto o Salto 
cessa de fazer barulho e “dorme”. Esta crendice foi-me contada, 
há muitos anos, por uma senhora de cor, minha conhecida. 
Reproduzo o caso, usando mais ou menos suas próprias palavras: 
Uma ocasião eu estava num baile lá na rua do Porto. 
Quando foi perto de meia-noite, eu tinha dançado bastante e sai pra 
ora e sentei no barranco do rio, descansar um pouco. 
O Salto, lá de longe, fazia o barulhão de sempre. 
Me lembro que era justo meia-noite, me deu uma soneira e eu 
cabeceava de sono. De repente levei um susto. O Salto, como por feitiçaria, 
deixou de fazer barulho, ficando tudo quieto que nem cemitério. 
Mas lembro que foi um “tantico” só de tempo. Quando corri chamar gente, 
já ele fazia bulha de novo. Daí todos falaram: era o Salto que todos os dias, 
no meio da noite, dorme um pouquinho”.
Fonte: Livro: Lendas e Crendices de Piracicaba e outros estudos
Autoria: Waldemar Iglésias Fernandes

LENDA DA NOIVA DO RIO 
Até hoje, o rio precisa de vítimas que determinam o estio ou as enchentes.
Conta-se que o rio Piracicaba era belo e calmo, sem corredeiras, como se 

fosse um remanso. Às suas margens, moravam pescadores brancos e índios. 
Viviam em paz. Mas, vinda não se sabe de onde, apareceu uma jovem 
de cabelos longos e tão negros que parecia ter-se, numa noite escura, 
diluído em fiapos mil para adornar-lhe a cabeça. Lábios carnudos, vermelhos 
como a romã, pernas longas e bem torneadas, olhos verdes como 
o verde das folhagens. Seu nome, ninguém nunca o soubera, também, 
nunca souberam onde morava e do que vivia.
Dizia-se que ela, como uma Deusa, surgira das águas. 

Quando não aparecia, pescadores tomavam de suas canoas e iam em 
busca dela, do som que vinha de dentro do rio. Forasteiros começaram, t
ambém, a aparecer na povoação querendo ver a jovem misteriosa. 
Os homens se apaixonavam por ela, as mulheres odiavam-na. 
Certa manhã, a povoação de Piracicaba acordou em sobressalto. 
O filho de um dos pescadores, o mais bonito de "pele trigueira, 
cabelos de ouro" havia desaparecido. Procuraram-no nas matas, 
ao longo do rio, gritaram seu nome. Não o encontraram. 
Mas perceberam que algo estranho acontecera: havia mais 
luminosidade no ar, mais perfume, um "ar doce e almiscarado".
Então, numa certa manhã, aconteceu o horror. 

O rio corcoveou, o céu se fechou, os pássaros, pacas, veados 
fugiram, estrondos cortaram os ares. E, de repente, tudo silenciou. 
O rio ganhara uma cachoeira enorme, espumas e roncos que, 
de quando em quando, se transformavam em gemidos. 
Daí, soube-se o que acontecera: o rio, enciumado com o amor da moça 
pelo belo rapaz, desafiou-o para uma luta sem fim. E rio e homem lutaram 
pela mulher que ficara prisioneira no fundo das águas. 
O rio venceu. E foi por isso que ganhou a cor que tem, que não é de barro, 
mas do "trigueiro do corpo do rapaz". O gemido do rio são soluços da jovem 
à espera do seu amor.
Até hoje, quando alguém morre nas águas do rio, sabe-se que morreu em 

busca da noiva enclausurada. O rio reage sempre. E manda avisos: 
se alguém morre, a enchente vem. E somente se vai quando outro apaixonado 
morre em busca da noiva que está presa nas pedras do Salto. Pois foi desse 
amor que nasceu o Salto do rio Piracicaba.

TÚMULO DO PADRE GALVÃO 
Uma das mais caras e acalentadas lendas de Piracicaba é a que refere-se ao 
túmulo do Padre Galvão, no Cemitério da Saudade.
Padre da Cidade até o ano de 1898, o padre Galvão Paes de Barros foi, 
a seu tempo, uma das personalidades mais influentes e queridas de Piracicaba, 
temido por políticos e amado pelo povo. Quando faleceu, seu corpo foi 
levado por grande multidão ao Cemitério da Saudade. E seu túmulo foi 
construído conforme o traçado do local, naquela época.
Aconteceu, no entanto, que o Cemitério foi reformado e muitos túmulos 

foram retirados de seus lugares, remexidos. O do Padre Galvão, porém, 
foi deixado no lugar onde se encontrava, em respeito à sua história. 
Intocado, fugiu aos novos enquadramentos de túmulos e de sepulturas. 
Mas a imaginação popular criou a lenda. Passou, o povo, a contar que o 
túmulo não saíra do lugar porque, no dia em que o padre ia ser enterrado, 
o caixão caiu exatamente no lugar onde ainda se encontra e não houve 
força humana capaz de erguê-lo para lhe dar sepultamento em outro terreno. 
A partir da invenção, o túmulo do Padre Galvão se tornou lugar de romaria 
e de orações, uma lenda piracicabana.

PREGÕES
"PAMONHAS, PAMONHAS, PAMONHAS. PAMONHA FRESQUINHA. 

É O PURO CREME DO MILHO. OLHA AÍ FREGUESIA. 
SÃO AS DELICIOSAS PAMONHAS. PAMONHAS DE PIRACICABA"
é conhecido em todo território nacional. O sucesso da autentica pamonha 
de Piracicaba, consiste na maneira como é preparada na cidade, segredo 
que quem sabe não revela.

LIVRO
Um dos mitos e lendas de Piracicaba esta no Livro "Lendas e Crendices 

de Piracicaba e outros estudos" Waldemar Iglésias Fernandes
Acervo João Chiarini no Centro Cultural Martha Watts



BRINCADEIRAS DE CRIANÇAS

O Brasil possui um folclore riquíssimo, incluindo mitos, lendas, contos populares, 
ritos e cerimônias religiosos e sociais, brincadeiras, provérbios, adivinhações, 
as receitas de comidas, os estilos de vestuário e adornos, orações, maldições, 
encantamentos, juras, xingamentos, danças, cantorias, gírias, 
apelidos de pessoas e de lugares, desafios, saudações, despedidas, 
trava-línguas, festas, encenações, a gestualidade associada à 
intercomunicação oral, artesanato, medicina popular, os motivos dos 
bordados, música instrumental, canções de ninar e roda, e até mesmo 
maneiras de criar, chamar e dar comandos aos animais. A lista do que é 
folclore não se limita ao que vem do interior, inclui as expressões próprias 
da vida em cidades, lendas urbanas, os reclames dos vendedores de rua, 
os símbolos, modelos de arquitetura e urbanismo vernáculos.