CONFIRA COMO FUNCIONA PIRACICABA NO FIM DE ANO

Em 1º de Janeiro, Dia da Confraternização Universal é feriado federal instituído por lei no Brasil, quando altera o funcionamento dos serviços públicos.

Confira com funcionará Piracicaba na véspera (31/12) e no dia de réveillon (1º/01):

Prefeitura 
Rua Capitão Antônio Correa Barbosa, 2.233
Terça-feira (31) e quarta-feira (1) - permanece fechada

Poupatempo Municipal 
Avenida Armando de Salles Oliveira, 2.056
Telefone 3433-1605)
Terça-feira (31) e quarta-feira (1) - permanece fechado

Poupatempo Estadual 
Praça José Bonifácio, 700, Centro
Telefone 08007723633
Segunda-feira (30), terça-feira (31) e quarta-feira (1) - fechado

Câmara 
Rua Alferes José Caetano, 834 - Centro
Telefone 3403-6500
De segunda-feira (30) a sexta-feira (3) - fechada

Serviço Municipal de Água e Esgoto (Semae) 
Rua XV de Novembro, 2.200
Terça-feira (31) e quarta-feira (1) - fechado 
Plantão pelos telefones 3411-1195, 115 e 08007729611)

CPFL
Regime de plantão pelo telefone 0800-0101010

Pelotão Ambiental
Funciona 24 horas. Telefone 3426-1996

Defesa Civil
Atende em regime de plantão 24h pelo telefone 199

Polícia Militar
Atende em regime de plantão 24h pelo telefone 190

Polícia Civil
Atende em regime de plantão 24h pelo telefone 197

Guarda Municipal
Atende em regime de plantão 24h pelo telefone 153

Samu
Atende normalmente pelo telefone 192

Polícia Rodoviária (base fica no quilômetro 157 da rodovia SP-304. Telefone: 3424-2872)
Parte operacional funciona normalmente

Corpo de Bombeiros
Atende em regime de plantão 24h pelo telefone 193

Secretaria de Trânsito e Transportes (Avenida Armando de Salles Oliveira, 2.001, Centro)
Terça-feira (31) - funcionamento em horário comercial
Quarta-feira (1) - fechada

Transporte público
Terça-feira (31) - ônibus circulam com os horários de sábados
Quarta-feira (1) - ônibus circulam com os horários de domingos e feriados

Coleta de lixo e varrição
Terça-feira (31) - funcionam normalmente nos bairros pré-estabelecidos
Quarta-feira (1) - não haverá coleta

Unidades Básicas de Saúde e postos do Programa Saúde da Família (PSF)
Terça-feira (31) e quarta-feira (1) - fechados

Prontos-socorros municipais e Central de Ortopedia e Traumatologia (COT)
Funcionam normalmente 24h por dia

Centro de Especialidades Odontológicas 
Rua Tiradentes, 502
Telefone 3402-2328
Terça-feira (31) e quarta-feira (1) - serviço de urgência funciona das 8h às 17h

Bancos
Terça-feira (31) e quarta-feira (1) - sem atendimento ao público

Comércio
Terça-feira (31) - aberto até 15h
Quarta-feira (1) e quinta-feira (2) - fechado

Mercado Municipal 
Rua Governador Pedro Toledo, 1336 - Centro
Telefone 3433-5215
Terça-feira (31) - aberto até 17h30
Quarta-feira (1) - aberto até 12h

Feiras e varejões
Terça-feira (31) - atendimento até 17h
Quarta-feira (1) - não funcionarão

Supermercados e postos de combustíveis
Funcionam a critério dos proprietários

Farmácias
Funcionam a critério dos proprietários, mas há o plantão obrigatório
(veja em www.piracicaba.sp.gov.br)

Shopping Piracicaba 
Avenida Limeira, 722 - Vila Rezende
Telefone 3403-3833
Terça-feira (31) - lojas e praça de alimentação funcionam das 10h às 16h
Quarta-feira (1) - fechado

Zoológico Municipal e Paraíso da Criança
Avenida Marechal Castelo Branco, 426 - Jd. Primavera
Telefone 3421-3425
Terça-feira (31) - abertos das 9h às 12h
Quarta-feira (1) - fechados

Casa do Povoador 
Avenida Beira Rio
Telefone 3434-8605
Terça-feira (31) e quarta-feira (1) - fechada

Estação da Paulista 
Avenida Dr. Paulo de Moraes, 1.580 - Paulista. 
Telefone 3436-0466
Terça-feira (31) - abre das 5h às 12h
Quarta-feira (01) - fechada

Museu Prudente de Moraes 
Rua Santo Antônio, 641 - Centro
Telefone 3432-2148)
Terça-feira (31) e quarta-feira (1) - fechado

Pinacoteca Municipal Miguel Dutra 
Rua Moraes Barros, 233 - Centro.
Telefone 3433-4930
Terça-feira (31) e quarta-feira - fechada

Museu da Água 
Avenida Beira Rio, 448
Telefone 3432-8063
Terça-feira (31) e quarta-feira (1) - fechado

Aquário Municipal 
Avenida Dr. Maurice Allain - Parque do Mirante.
Telefone 3421-1566
Terça-feira (31) e quarta-feira (1) - fechado

Elevador Turístico 
Ponte Caio Tabajara Esteves de Lima, Vila Rezende
Terça-feira (31) - fechado
Quarta-feira (1) e quinta-feira (2) - funciona das 18h às 22h

Casarão do Turismo 
Calçadão da Rua do Porto, 1.433
Telefone 3422-5115
Terça-feira (31) e quarta-feira (1) - fechado

EXPOSIÇÃO CALENDÁRIO 2014 DROGAL

FELIZ ANO NOVO

**BOAS*FESTAS** PARA VOCÊ

FELIZ NATAL 2013

O Guia Turístico Piracicaba lhe deseja

FELIZ NATAL

Albanês - Gezur Krislinjden

Alemão - Frohe Weihnacht

Armênio - Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand

Basco - Zorionak

Bretão - Nedeleg laouen

Búlgaro - Весела Коледа

Catalão - Bon Nadal

Coreano - Chuk Sung Tan

Croato - Čestit Božić

Dinamarquês - Glædelig jul

Eslovaco - veselé Vianoce

Espanhol - Feliz Navidad

Esperanto - Gajan Kristnaskon

Estoniano - Häid jõule

Finlandês - Hyvää joulua

Francês - Joyeux Noël

Grego - Καλά Χριστούγεννα

Inglês - Merry Christmas

Italiano - Buon Natale

Japonês - Merii Kurisumasu

Magyar - Kellemes Karácsonyt

Mandarim - Kung His Hsin Nien

Neerlandês - Prettig Kerstfeest

Norueguês - God Jul

Romeno - Crăciun fericit

Russo - S prazdnikom Rozdestva Hristova

Sueco - God Jul

Tcheco - Veselé Vánoce

Turco - Mutlu Noeller

Ucraniano - Srozhdestvom Kristovym

PIRACICABA ESPERA POR VOCÊ

2014 - PIRA NA COPA

Grande programação temática em diferentes espaços de Piracicaba-SP

No ano em que o Brasil intensificará sua preparação para receber um dos maiores eventos esportivos do mundo, Piracicaba será agraciada com uma programação cultural e educativa de primeiríssimo nível. As secretarias municipais da Ação Cultural (SEMAC) e Defesa do Meio Ambiente (SEDEMA), Unimep (Universidade Metodista de Piracicaba) e Esalq (Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz) realizam a partir do final de maio, o evento intitulado “2014 – Pira na Copa”, que se estenderá ao longo de toda a Copa do Mundo.

Tendo como diretriz o acesso da população à cultura, as exposições acontecerão em espaços localizados na área central da cidade que possuem afinidade com a temática do evento cultural, além de entrada gratuita: Centro Cultural Martha Watts; Célula MISP - Museu da Imagem e do Som (Estação da Paulista); Museu e Centro de Ciências, Educação e Artes "Luiz de Queiroz"; Museu Histórico e Pedagógico Prudente de Moraes; Museu de Animais Taxidermizados do Zoológico Municipal e Núcleo de Educação Ambiental do Parque do Mirante; Pinacoteca Municipal Miguel Dutra e CEDHU (Centro Nacional do Humor Gráfico).

“Trata-se de um evento comemorativo e de apelo sociocultural, que surge do anseio de um grupo de profissionais envolvidos na área de educação e cultura, com a proposta de incentivar a difusão e fomento de ações conjuntas em prol da cultura piracicabana”, explica a diretora do Museu Prudente de Moraes, Renata Gava, que também é a idealizadora do projeto.

O objetivo é, por meio do “2014 – Pira na Copa”, instigar a memória, a tradição e a história da cidade correlacionada com o futebol, tanto na modalidade esportiva quanto bem material e imaterial. As exposições serão responsáveis por difundir a história da cidade, disseminar conhecimento futebolístico, instigar o turismo territorial, incitar a identidade cultural e a tradição local, preservar a memória, democratizar o acesso à cultura, conduzir o público visitante à reflexão e interagir público espontâneo e especializado.

“Piracicaba é uma cidade privilegiada, que cultua sua raíz e apresenta aspectos de manifestações culturais locais seguindo preceitos da tradição, onde deparamos com fortes indícios enraizados no costume local, dentre eles o futebol”, afirma a secretária municipal da Ação Cultural, Rosângela Camolese. “Com isso, a Copa do Mundo pode ser compreendida não apenas uma prática esportiva, mas um bem cultural de natureza material e imaterial por se encontrar em domínio da vida social, gerando sentimento de identidade e continuidade”, completa a secretária, que destaca ainda a localização de Piracicaba, que fica próxima a São Paulo, capital que sediará a abertura do grande evento esportivo.

A proposta do evento piracicabano é expor de forma lúdica, estimular e motivar um público diversificado e espontâneo, atingindo os objetivos propostos por meio de ações educativas e culturais. Toda a extensa programação, assim como as ações que a compõem, serão divulgadas no primeiro semestre de 2014.

Autor: Rafael Bitencourt

Fonte: SEMAC

CATERPILLAR PIRACICABA: PRESENTEIA A CIDADE COM GERADORES E REFORMA DE CAMINHÃO

- Caterpillar doa geradores para a Secretaria de Saúde de Piracicaba

- Caminhão da Brigada de Incêndio é entregue reformado pela Caterpillar

A Caterpillar Brasil efetuou na tarde desta quinta-feira (19) a doação de quatro grupos geradores para a Secretaria Municipal de Saúde. Os equipamentos serão destinados a três UPAs (Unidades de Pronto Atendimento) e à COT (Central de Ortopedia e Traumatologia) e irão garantir a manutenção total do funcionamento destas unidades de saúde em caso de falta de energia elétrica da rede concessionária, assegurando o atendimento deste trabalho essencial à população de Piracicaba.

A doação ocorre após conversas entre o prefeito Gabriel Ferrato e Luiz Carlos Calil, presidente da Caterpillar Brasil, iniciadas no primeiro semestre deste ano. “É um presente de Natal para a população piracicabana.

Não um presente de uso individual, mas sim coletivo. No início de nosso mandato verificamos essa necessidade, já que apenas um Samu (Serviço de Atendimento Móvel de Urgência) e a UPA da Vila Sônia possuíam geradores. Não é apenas por questão de segurança dos pacientes, mas para a garantia de atendimento à população”, disse o Ferrato.
De acordo com o prefeito, após o diagnóstico da necessidade dos equipamentos, houve um contato com Calil. “Estamos muito felizes em termos nosso pedido atendido pela Caterpillar”.

Para o presidente da empresa, a doação não deve ser motivo de agradecimento. “Ficamos honrados em poder atender esse pedido. No início, não sabíamos se conseguiríamos doar os quatro equipamentos ou apenas um ou dois, mas ficamos pensando sobre isso. A responsabilidade social é uma marca da Caterpillar. Fico feliz em poder contribuir com a melhoria do serviço de saúde de nossa cidade, um serviço essencial e que atende a tantos piracicabanos”, disse Calil.

Para o secretário de Saúde, Pedro Mello, a doação é muito importante. “Agradecemos esse esforço, pois sabemos que esses equipamentos irão garantir atendimento ininterrupto em nossas unidades de urgência e emergência”, afirmou.

Os Equipamentos serão instalados nas UPAs:  Vila Cristina, Piracicamirim, Vila Rezende e na COT.

Texto e fotos: Rodrigo Guidi

Caminhão da Brigada de Incêndio é entregue reformado pela Caterpillar

O prefeito Gabriel Ferrato acompanhado pelos integrantes da Brigada de Emergência, Corpo de Bombeiros e Secretários Municipais e diretores da Ceterpillar Brasil S/A, recebeu o caminhão tanque, Mercedes Benz, ano 1972, da Brigada de Emergência do Centro Cívico Cultural e Educacional "Florivaldo Coelho Prates", reformado. A entrega foi feita pelo presidente da empresa, Luiz Carlos Calil, ao Chefe do Executivo, na tarde desta 5ª feira (19/12), na rampa do Centro Cívico.

O veículo foi doado pelo Corpo de Bombeiros no ano de 1998, à Brigada de Emergência e conta atualmente com dez funcionários públicos. A capacidade do caminhão é de 3 mil litros de água.

José Antonio do Amaral Caprânico, Comandante da Brigada de Emergência, explicou que toda a estrutura de funilaria e pintura foi recuperada pela equipe de funcionários da Cat, de forma que o veículo está totalmente apto ao apoio do Corpo de Bombeiros de Piracicaba com disponibilidade em ocorrências de incêndios em terrenos baldios e outras atividades, como apoio em eventos públicos. “Essa parceria com a Caterpillar é fundamental por possibilitar que a Brigada realize um trabalho de qualidade para a população”.
Caprânico lembra que o veículo, doado pelo Corpo de Bombeiros no ano de 1998, à Brigada de Emergência, atualmente com dez funcionários públicos, está apto a trabalhar, em diversas circunstâncias, com o objetivo de apoiar no combate a incêndios. "A Brigada de Emergência é de grande importância ao auxílio de operações mata fogo, com trabalhos eficientes da equipe, apóiam com atendimentos residenciais e industriais, quando solicitada pelo Corpo de Bombeiros.
O Comandante da Brigada de Emergência observa que a viatura é uma atração à parte. “Atletas, políticos, personalidades da cidade e sempre que alguém em Piracicaba é transportado em carro aberto pelas ruas da cidade, lá está ele: imponente, com uma pintura estilosa, o caminhão da Brigada de Incêndio chama a atenção por onde passa”.

O presidente da Caterpillar afirmou que além de a empresa ser de excelência, também procura participar do processo de desenvolvimento da cidadania nas cidades em que atua. “É uma contribuição para fazer diferença na comunidade. A cada reforma esta viatura fica mais imponente e com um apelo criativo, chamando a atenção por onde passa.

O prefeito citou as diversas parcerias que a Prefeitura mantém com a Caterpillar, sempre buscando a melhoria da qualidade de vida da população. “Ao reformar a viatura da Brigada de Emergência, permite que o trabalho seja realizado com mais qualidade, estando o grupamento apto a intervir em situações que exijam o seu comparecimento, como em eventos públicos que demandam uma quantidade grande de pessoas”.

Texto: João J. de Souza

Fotos: Adilson Franco Cardoso

VILA PORTO-CULINÁRIA JAPONESA NA RUA DO PORTO

VILA PORTO
Rua do Porto nº 1815
Rua do Porto
Fones: 
(19) 3435-1104  
(19) 3422-9279

EXPOSIÇÃO DE FOTOS CONSCIÊNCIA NEGRA NO SINDBAN

Exposição fotográfica no Sindicato dos Bancários dos fotógrafos Antonio Donizete Raetano e Fernando Vieira, que aconteceu de 19 a 28/11/2013.
Prorrogada até 20/12/2013.
Comemorando o mês da CONSCIÊNCIA NEGRA.